Let your blazing wrath die down; relent in punishing your people.
|
Apaivagueu el vostre enuig, desistiu de fer aquest mal al vostre poble.
|
Font: MaCoCu
|
He’s maybe twenty yards away before the wind begins to die down.
|
Potser és a uns divuit metres abans que el vent comenci a afluixar.
|
Font: MaCoCu
|
I can’t die down here.
|
No puc morir aquí sota.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The crowds seemed to die down some around 4 or 5.
|
Les multituds semblaven disminuir al voltant de les 4 o 5.
|
Font: AINA
|
As they lay in their beds, people heard the wind die down.
|
Mentre estaven estirats als seus llits, la gent va sentir com amainava el vent.
|
Font: AINA
|
In April, armed resistance against attacking Allied aircraft began to die down rapidly
|
A l’abril, la resistència armada contra l’atac dels avions aliats va començar a disminuir ràpidament
|
Font: AINA
|
All this within a context of inflationary pressures that refuse to die down.
|
Tot plegat en un context de pressions inflacionistes que no amainen.
|
Font: NLLB
|
After around 8pm the queues really die down so its the best time to go on them.
|
Després de les 8 de la tarda, les cues es redueixen, per la qual cosa és el millor moment per pujar-hi.
|
Font: AINA
|
The civil war in Spain slowly begins to die down, you can feel the war slowly approaching.
|
La guerra civil a Espanya es comença a apagar lentament, es pot sentir que la guerra s’acosta lentament.
|
Font: AINA
|
Line wait times never die down so you must do your favorite rides right when the park opens.
|
Els temps d’espera a les cues mai disminueixen, així que has de fer les teves atraccions favorites just quan el parc obre.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|